О Васо Абаеве много было написано и сказано. О нем говорили и говорят только в превосходной степени, его имя упоминается всегда в связке с красноречивыми эпитетами.
Его вклад в различные области языкознания сложно переоценить. С его именем связана целая эпоха в советской лингвистике и иранистике.
Особенно много было проделано в области осетиноведения и нартоведения.Главная работа всей жизни Василия Абаева – первый в своем роде «Историко-этимологический словарь осетинского языка», в котором на материале 190 языков и наречий мира исследованы взаимосвязи осетинского языка с другими языками. Его работой сегодня может пользоваться любой человек, желающий изучить не только родной язык, но и свои исторические корни.
Из большого числа фольклористских работ особо выделяются исследования Абаева, посвящённые всемирно известному героическому эпосу “Нарты”.