Сотрудники аппарата Министерства культуры возложили цветы к памятнику патриарха осетинской литературы Нафи Григорьевича Джусойты на Национальном пантеоне Южной Осетии.
Народный писатель Осетии, литературовед, переводчик, доктор филологических наук, профессор, лауреат премии К. Хетагурова,лауреат национальной премии Яблоко Нартов», кавалер ордена "Уацамонга" и многих других высоких государственных и профессиональных наград.
Нафи был членом Международной академии литературных критиков (г. Париж) за что его называли гражданином мира.
Он родился в с. Хардисар Южной Осетии.
В 1941 году окончил Кировскую среднюю школу и добровольно ушёл в армию.
В 1949 г. окончил Цхинвальский пединститут, затем аспирантуру Института русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР.
В1947-1949 годах был цензором Главлита Южной Осетии
В 1949 был спецкором газеты «Заря Востока» по Южной Осетии.
В литературу Нафи Джусойты пришёл в годы Великой Отечественной войны.
В центре внимания его творчеств-советский воин со всей сложностью его душевных переживаний, чувств и мыслей. Вот почему первый сборник своих стихов он назвал «Сердце солдата».
С конца 50-х годов Нафи Джусойты проводил большую редакторскую работу. Участвовал в подготовке и издании «Нартского эпоса», собраний сочинений Сека Гадиева, Елбыздыко Бритаева, Александра Кубалова, сборника «Песни народов Северного Кавказа».
С 1968 года был заведующим отделом истории осетинской литературы и фольклора Югоосетинского НИИ.
Важнейшую особенность творчества Нафи верно подметил К. Кулиев:
«Он глубоко чувствует неповторимость облика родной земли, хорошо знает характер своего народа, его исторические судьбы и умеет говорить о них по-своему: образно и проникновенно».
Нафи Джусоев пробовал свои силы почти во всех жанрах литературы.
Но эпический талант писателя глубоко и всесторонне раскрылся в жанрах повести и романа. Учёным издано более 500 научных работ и художественных произведений.
Поэтические сборники и проза Н.Г. Джусойты переведены на китайский, японский, итальянский, румынский, болгарский и другие языки народов мира.
Кроме того, Нафи Джусойты осуществил переводы на осетинский язык множества произведений классиков русской, украинской, грузинской, западноевропейской литературы, в том числе и роман в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин».
2015 год в Южной Осетии был объявлен годом Нафи.
Ещё при жизни его именем назвали звезду в созвездии Андромеды.
В 2019 г. в Национальном пантеоне Южной Осетии открыли памятник Нафи Джусойты.
Таких людей, как Нафи называют личностями на все времена.
Они рождаются, чтобы служить народу, они живут радостью людей, страдают вместе с ними и до самого конца остаются на своем посту народного заступника.
Его творческое наследие насчитывает свыше сорока томов, из которых на сегодняшний день 10 томов уже были изданы.
Дудар Соломонович Хаханов